كيفية الحصول على الجنسية الأيرلندية وشروط قانون التجنيس في أيرلندا

كيفية الحصول على الجنسية الأيرلندية وشروط قانون التجنيس في أيرلندا

تحدد قوانين الحصول على الجنسية وحق المواطن من هو مواطن أيرلندي ويتمتع بحقوق المواطنة في أيرلندا. ويتضمن القانون الوسائل القانونية لاكتساب الجنسية والعضوية القانونية في الدولة.

يتم الحصول على الجنسية الأيرلندية بشكل رئيسي بحسب مبدأ حق الدم، أي بالولادة في أيرلندا

أو في الخارج لوالدين يحملان الجنسية الأيرلندية، ويمكن منح هذه الجنسية للأشخاص المنتمين إلى الدولة أو المقيمين بشكل دائم في الدولة وفق شروط معينة. تعتمد المواطنة على قانون الجنسية والمواطنة الأيرلندي لعام 1956.

معلومات حول الجنسية الأيرلندية : 

جميع الأشخاص الذين ولدوا في الجمهورية قبل 1 كانون الثاني / يناير 2005 أصبحوا مواطنين تلقائيًا عند الولادة بغض النظر عن جنسيات والديهم.

يحصل الأفراد المولودين في الدولة منذ ذلك التاريخ على الجنسية الأيرلندية عند الولادة إذا كان أحد

والديهم على الأقل مواطنًا أيرلنديًا (أو يحق له أن يكون واحدًا)، أو مواطنًا بريطانيًا، أو مقيمًا لفترة طويلة في جزيرة أيرلندا.

عادةً ما يحق للأشخاص المولودين في أيرلندا الشمالية (ولكن لا يتم منحهم تلقائيًا) الجنسية الأيرلندية إلى حد كبير وفقًا للشروط نفسها. يمكن للمواطنين الأجانب أن يصبحوا مواطنين أيرلنديين بالتجنس بعد استيفاء الحد الأدنى من متطلبات الإقامة (عادة خمس سنوات).

كانت أيرلندا ككل في السابق جزءًا من المملكة المتحدة وكان السكان المحليون رعايا بريطانيين.

 على الرغم من أن معظم أيرلندا نالت استقلالها في عام 1922 ولم يعد المواطنون الأيرلنديون

يحملون الجنسية البريطانية، إلا أنهم ما زالوا يتمتعون بوضع مفضل عند الإقامة في المملكة المتحدة ؛ يُعتبر أن لديهم إذنًا تلقائيًا ودائمًا للعيش في المملكة المتحدة وهم مؤهلون للتصويت والترشح للمناصب العامة والعمل في مناصب حكومية غير محجوزة. 

المواطنون الأيرلنديون هم أيضًا مواطنون في الاتحاد الأوروبي (EU) ويتمتعون بحرية الحركة في أي دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) ويمكنهم التصويت في انتخابات البرلمان الأوروبي .

جنسية الاتحاد الأوروبي :

نظرًا لأن أيرلندا تشكل جزءًا من الاتحاد الأوروبي، فإن المواطنين الأيرلنديين

هم أيضًا مواطنون في الاتحاد الأوروبي بموجب قانون الاتحاد الأوروبي، وبالتالي يتمتعون

بحقوق التنقل بحرية ولهم الحق في التصويت في انتخابات البرلمان الأوروبي.

عندما تكون في دولة خارج الاتحاد الأوروبي حيث لا توجد سفارة أيرلندية، يحق للمواطنين المجريين

الحصول على الحماية القنصلية من سفارة أي دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي موجودة في ذلك البلد.

يمكن للمواطنين المجريين العيش والعمل في أي بلد داخل الاتحاد الأوروبي نتيجة للحق في

حرية التنقل والإقامة الممنوح في المادة 21 من معاهدة الاتحاد الأوروبي.

قانون الجنسية المتأخر

على الرغم من أن الدستور قدم تعريفًا لمن حصل على الجنسية وقت الاستقلال، إلا أنه لم يتضمن أي تفاصيل

حول كيفية الحصول عليها بعد عام 1922.

وقد أدى ذلك إلى عدد من المواقف الشاذة ، بما في ذلك عدم القدرة على منح الجنسية للأجانب المقيمين في أيرلندا

والأزواج الأجانب المتزوجين من أيرلنديين، وعدم قدرة المواطنين على اكتساب الجنسية.

بحلول نهاية الحرب العالمية الأولى، مارست دول السيادة الأخرى مستويات متزايدة من الاستقلالية في إدارة شؤونها الخاصة ،

وكان كل منها قد طور بحلول ذلك الوقت هوية وطنية مميزة.

 اعترفت بريطانيا بذلك رسميًا في المؤتمر الإمبراطوري لعام 1926 ، وأصدرت بشكل مشترك إعلان بلفور

 مع جميع رؤساء حكومات دومينيون ، والذي نص على أن المملكة المتحدة ودومينيون كانتا تتمتعان بالحكم الذاتي

ومتساوية مع بعضهما البعض داخل الكومنولث البريطاني .

 تم منح الاستقلال التشريعي الكامل لدومينيون مع مرور قانون وستمنستر 1931.

تأخر التشريع الذي يوضح الحصول على الجنسية بسبب رغبة الحكومة في التفاوض على استثناء في

حالة الخضوع البريطانية مع بقية دول الكومنولث.

 في النهاية، لم يتم التوصل إلى حل وسط بشأن هذه القضية ولكن أيرلندا لم تمرر تشريعاتها الخاصة بالجنسية

إلا بعد إقرار قانون وستمنستر 1931.

قدم قانون الجنسية والمواطنة الأيرلندي الذي سنه البرلمان الأيرلندي في عام 1935 إطارًا كاملاً يوضح بالتفصيل متطلبات الحصول على الجنسية.

متطلبات موضحة

بموجب قانون عام 1935 ، كان أي فرد ولد في الدولة الأيرلندية الحرة في 6 ديسمبر 1922 أو بعده ،

أو ولد في الخارج لأب إيرلندي ولد في الولاية ، مواطنًا طبيعيًا. 

يُطلب من الأطفال المولودين في الخارج لأب أيرلندي لم يولد هو نفسه داخل الدولة الحرة أن يتم تسجيل ولادتهم في غضون عامين.

عوملت أيرلندا الشمالية على أنها خارج الولاية الحرة لأغراض هذا القانون.

يمكن لأي شخص ولد في أيرلندا قبل 6 ديسمبر 1922 ولم يكتسب الجنسية تلقائيًا بموجب الدستور بسبب

إقامته في الخارج في ذلك التاريخ أن يكتسب الجنسية من خلال الإقامة في فري ستيت مع أطفالهم. 

أصبح الأفراد الأيرلنديون المولدون الذين استمروا في العيش في الخارج مؤهلين للحصول على الجنسية الأيرلندية

عن طريق التسجيل ، بشرط ألا يكونوا قد تجنسوا طوعًا كمواطنين في بلد آخر. 

يمكن للأجانب الذين أقاموا في الولاية الحرة لمدة خمس سنوات على الأقل التقدم بطلب للحصول على الجنسية. 

المواطنون الأيرلنديون الذين تزيد أعمارهم عن 21 عامًا والذين حصلوا على جنسية أجنبية فقدوا جنسيتهم الأيرلندية تلقائيًا ،

وأي طفل أيرلندي تم تسجيله في سجل الولادات الأجنبية كان مطلوبًا بعد بلوغ سن 21 لتقديم إعلان عن نيتهم ​​في الاحتفاظ بالجنسية الأيرلندية وذكر أنهم قد تخلوا عن جميع الجنسيات الأخرى.

تعريف متضارب لـ “المواطن الأيرلندي” 

خلال الفترة التي سبقت إقرار قانون 1935 ، سنت الحكومة عدة تشريعات تقيد أنواعًا معينة من النشاط الاقتصادي على “المواطنين الأيرلنديين”. بموجب قانون مراقبة المصنوعات لعام 1932 ، كان يتعين على الشركات الأيرلندية أن تكون مملوكة بالأغلبية لمواطنين إيرلنديين. 

نظرًا لأن التشريع لم يتم سنه بعد لتعريف من هو مواطن ، فقد قدم هذا القانون تعريفًا منفصلاً: “المواطن” الأيرلندي هو شخص ولد داخل حدود الدولة الحرة أو كان مقيمًا هناك لمدة خمس سنوات على الأقل قبل عام 1932.

وهذا يعني أن أي شخص من أيرلندا الشمالية عومل كأجنبي في التجارة.

اختلف هذا التعريف القانوني بناءً على نوع العمل الذي ينظمه قانون معين. 

بالنسبة للزراعة والمصارف ، يجب أن يكون الشخص المولود في الخارج قد أقام في الولاية الحرة

لمدة خمس سنوات على الأقل قبل عام 1933 للتأهل كمواطن أيرلندي. 

ومع ذلك ، عند تحديد مبلغ رسوم الدمغة التي يتم فرضها على المعاملات العقارية ، كان المواطن الأيرلندي هو الشخص الذي عاش في الولاية لمدة ثلاث سنوات قبل عام 1947. هذا التناقض بين “المواطن الأيرلندي” و “المواطن الأيرلندي” لم يكن تم حلها حتى الإصلاح التشريعي في عام 1956.

عدم امتثال التعليمات البرمجية الشائعة 

كانت اللوائح القياسية في دول الكومنولث في ذلك الوقت تتقيد بصرامة بمبدأ التغطية ، حيث يُفترض أيضًا

أن موافقة المرأة على الزواج من أجنبي تهدف إلى سحب الجنسية  ضغطت جماعات حقوق المرأة في جميع أنحاء الإمبراطورية على الحكومة الإمبراطورية لتعديل لوائح الجنسية التي تربط وضع المرأة المتزوجة بوضع زوجها.

نظرًا لأن الحكومة البريطانية لم تعد قادرة على فرض السيادة التشريعية على دول السيادة بعد عام 1931 وأرادت الحفاظ على ارتباط دستوري قوي بها من خلال قانون الجنسية المشترك ، فقد كانت غير راغبة في إجراء تغييرات كبيرة دون اتفاق بالإجماع بين الدومينيونات بشأن هذه المسألة التي لم يكن لديها.

نص التشريع الأيرلندي لعام 1935 على أن الزواج بين مواطن أيرلندي وزوج أجنبي لم يؤثر على الوضع القومي لأي من الزوجين ، مما أدى إلى تآكل التوحيد القانوني الإمبراطوري في هذا الصدد.

كما قامت نيوزيلندا وأستراليا بتعديل قوانينهما في عامي 1935 و 1936 للسماح للنساء اللواتي تم تجريدهن عن طريق الزواج بالاحتفاظ بحقوقهن كرعايا بريطانيين.

علاوة على ذلك، انحرف قانون 1935 عن القانون العام من خلال إنشاء جنسية أيرلندية متميزة عن الجنسية البريطانية وألغي صراحة جميع التشريعات ذات الصلة التي سنتها بريطانيا.

على الرغم من هذا الفصل، ظل الرعايا البريطانيون من المملكة المتحدة ودول الكومنولث الأخرى معرّفين على أنهم غير أجانب في القانون الأيرلندي واستمر التعامل مع المقيمين في أيرلندا بشكل مماثل تقريبًا للمواطنين الأيرلنديين.

لم يتم اعتبار المواطنين الأيرلنديين رعايا بريطانيين بموجب القانون الأيرلندي منذ إقرار هذا القانون.

بغض النظر ، واصلت الحكومة البريطانية معاملة جميع المواطنين الأيرلنديين تقريبًا كرعايا بريطانيين ، باستثناء أولئك الذين حصلوا على الجنسية الأيرلندية بالتجنس لأن الدولة الحرة لم تدرج الجزء الثاني من قانون الجنسية البريطانية ووضع الأجانب لعام 1914 في تشريعاتها.

رفضت الحكومة الأيرلندية اعتماد هذا الحكم لتجنب الظهور بأن الدولة الحرة كانت تعترف بأي شكل من الأشكال بأن بريطانيا تستطيع التشريع لأيرلندا وبسبب الرأي العام السلبي إلى حد كبير لسكان ما بعد الاستقلال.

على الرغم من أن سكان أيرلندا الشمالية كانوا محرومين من الحصول على الجنسية وممارسة التجارة بموجب القانون الأيرلندي ، إلا أن الإقليم ظل مُعرَّفًا على أنه جزء لا يتجزأ من الدولة في دستور أيرلندا لعام 1937 المنقح .

تغيير العلاقة مع بريطانيا والكومنولث

توجت التطورات المتباينة في تشريعات دومينيون ، فضلاً عن التأكيدات المتزايدة للهوية الوطنية المحلية

المنفصلة عن تلك الخاصة ببريطانيا والإمبراطورية ، بإنشاء جنسية كندية جوهرية في عام 1946 ،

مما أدى إلى كسر نظام الجنسية الإمبراطورية المشتركة.

إلى جانب اقتراب استقلال الهند وباكستان في عام 1947 ، كان الإصلاح الشامل لقانون الجنسية البريطاني ضروريًا في هذه المرحلة لمعالجة الأفكار التي كانت غير متوافقة مع النظام السابق.

ألغى قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 القانون العام وستقوم كل دولة من دول الكومنولث بسن تشريعات لإنشاء جنسيتها الخاصة. تم إعادة تعريف الموضوع البريطاني ليعني أي مواطن من دولة الكومنولث.

تم تعريف مواطن الكومنولث في القانون على أنه يحمل نفس المعنى. تعايش موضوع بريطاني / حالة مواطن الكومنولث مع جنسيات كل دولة من دول الكومنولث.

أعلنت أيرلندا نفسها جمهورية رسميًا وأزالت الوظائف الرسمية المتبقية للعاهل البريطاني في الدولة الأيرلندية

في عام 1948 ، وبالتالي لم تعد عضوًا في الكومنولث بعد تمرير قانون أيرلندا لعام 1949 في البرلمان البريطاني.

على الرغم من ذلك ، استمر معاملة المواطنين الأيرلنديين على أنهم غير أجانب في المملكة المتحدة ، واحتفظوا بنفس الحقوق والامتيازات التي يمارسها مواطنو الكومنولث.

استمر مواطنو الكومنولث في البداية في التمتع بحقوق التنقل الحر في كل من المملكة المتحدة وأيرلندا بعد عام 1949.

وقد عملت السلطات البريطانية بشكل منهجي على تثبيط هجرة غير البيض إلى المملكة المتحدة ، ل

كن الظروف الاقتصادية القوية في بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية اجتذبت موجة غير مسبوقة من الهجرة الاستعمارية.

رداً على ذلك ، فرض البرلمان البريطاني ضوابط الهجرة على أي من مواطني الكومنولث القادمين من خارج الجزر البريطانية بموجب قانون مهاجري الكومنولث لعام 1962 .

عكست أيرلندا هذا التقييد وحرية الحركة المحدودة فقط للأشخاص المولودين في جزر بريطانيا العظمى أو أيرلندا.

ومع ذلك ، فإن الأفراد المولودين في المملكة المتحدة منذ عام 1983 هم مواطنون بريطانيون فقط إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا بريطانيًا بالفعل.

خلقت اللوائح الأيرلندية حالة شاذة قانونية حيث يتمتع الأشخاص المولودين في بريطانيا بدون

الجنسية البريطانية بحق غير مقيد في الاستقرار في أيرلندا ؛ تمت إزالة هذا التناقض في عام 1999.

الإصلاحات اللاحقة كجمهورية 

وسع قانون الجنسية والمواطنة الأيرلندي لعام 1956 (الذي حل محل قانون 1935 السابق) المسارات المتاحة للحصول على الجنسية وسمح لمزيد من المواقف بالاحتفاظ بها.

تم إلغاء القيود المفروضة على حمل جنسيات متعددة ولم يعد أي مواطن أيرلندي حصل على جنسية أخرى يفقد جنسيته الأيرلندية تلقائيًا.

يمكن للأفراد بدلاً من ذلك اختيار التخلي عن جنسيتهم الأيرلندية طواعية ، وهو ما سمح به لأول مرة في هذا القانون ، ويمكن لأي شخص ولد في أيرلندا الشمالية ولم يحصل بخلاف ذلك على الجنسية الأيرلندية عن طريق النسب المطالبة بالجنسية من خلال إصدار إعلان رسمي.

يمكن للزوجات الأجنبيات من المواطنين الأيرلنديين التسجيل كمواطنين دون أي متطلبات أخرى .

وأصبحت الجنسية قابلة للانتقال بالنسب عن طريق الأمهات وكذلك الآباء.

على الرغم من أن الأطفال المولودين في الخارج لمواطنين أيرلنديين المولودين في الخارج لا يزالون مطالبين بالتسجيل في سجل المواليد الأجانب للمطالبة بالجنسية ، لم يعد التسجيل خاضعًا لحد زمني.

تم اعتبار الأفراد المسجلين مواطنين أيرلنديين بأثر رجعي إلى تاريخ ميلادهم ، مما يسمح لأطفالهم المولودين في أي وقت بالحصول على الجنسية أيضًا.

أصبح الأزواج الأجانب من المواطنين الأيرلنديين مؤهلين للحصول على الجنسية عن طريق الزواج مع تعديل في عام 1986 ،

ولكن تم تقديم فترة انتظار مدتها ثلاث سنوات لمقدمي الطلبات من أي من الجنسين قبل أن يتمكن الأفراد المؤهلون من التقدم ويطلب من الأزواج العيش معًا في نفس الإقامة.

التسجيل في سجل المواليد الأجانب لم يعد يجعل الجنسية سارية من تاريخ ميلاد مقدم الطلب ولكن من تاريخ التسجيل بدلاً من ذلك.

نص تعديل عام 1986 على فترة انتقالية مدتها ستة أشهر تنتهي في 31 ديسمبر 1986 عندما استمر التسجيل بأثر رجعي ، مما أدى إلى اندفاع الأفراد المتضررين للتسجيل قبل سريان القواعد الجديدة. أصبح من المستحيل معالجة الحجم الكبير المفاجئ للطلبات قبل نهاية العام ، مما أدى إلى فقدان بعض الأفراد حقهم في الجنسية منذ الولادة.

سمح تعديل آخر في عام 1994 لأولئك الذين تقدموا بطلبات خلال الفترة الانتقالية ولكن لم تتم معالجة طلباتهم في الوقت المناسب لإعادة التسجيل بموجب قانون 1956. ​​منذ عام 2004 ، لم يعد لدى أزواج المواطنين الأيرلنديين طريق مُيسّر للحصول على الجنسية.

التكامل الأوروبي

انضمت أيرلندا إلى المجموعات الأوروبية (EC) في عام 1973 ، وهي مجموعة من المنظمات التي تطورت فيما بعد لتصبح الاتحاد الأوروبي .

تمكن المواطنون الأيرلنديون منذ ذلك الحين من العمل في دول الاتحاد الأوروبي / الاتحاد الأوروبي الأخرى في ظل حرية تنقل العمال التي نصت عليها معاهدة روما لعام 1957 وشاركوا في أول انتخابات للبرلمان الأوروبي في عام 1979 .

مع إنشاء جنسية الاتحاد الأوروبي بموجب معاهدة ماستريتي لعام 1992 ، تم توسيع حقوق التنقل بحرية لجميع مواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بغض النظر عن وضعهم الوظيفي.

بعد استفتاء المملكة المتحدة لعام 2016 لصالح مغادرة الاتحاد الأوروبي ، زادت طلبات الجنسية الأيرلندية من بريطانيا (باستثناء أيرلندا الشمالية) بشكل كبير. في حين أن 54 شخصًا فقط من بريطانيا تم تجنيسهم كمواطنين أيرلنديين قبل الاستفتاء في عام 2015 ، فقد ارتفع هذا العدد إلى 1،156 بحلول عام 2021. على الرغم من انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020 ، لا يزال المواطنون الأيرلنديون يتمتعون بحرية الحركة في المملكة المتحدة وتوابع التاج.

الجنسية عن طريق الاستثمار 

في عام 1988، تم إنشاء مسار الجنسية عن طريق الاستثمار لجذب الاستثمار الأجنبي إلى البلاد كوسيلة للمساعدة في خفض معدل البطالة المرتفع.

يمكن للأجنبي الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال هذا البرنامج بعد استثمار 1 مليون جنيه إسترليني في شركة بهدف إنشاء 10 وظائف أو الحفاظ عليها لمدة خمس سنوات على الأقل.

كان يُطلب من المستثمرين الاحتفاظ بعنوان أيرلندي أو العيش في البلاد لمدة 60 يومًا على الأقل قبل الحصول على جواز سفر أيرلندي.

بموجب قانون عام 1956، يتمتع وزير العدل بسلطة تقديرية مطلقة للتنازل عن أي متطلبات للحصول على الجنسية. تم تشغيل برنامج المواطنة عن طريق الاستثمار تحت هذه السلطة ولم يتم الإعلان عنه للجمهور.

تمكن حوالي 100 شخص من الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال هذا المسار قبل نهايته في عام 1998.

عدد كبير من المتقدمين الذين حصلوا على جوازات سفر أيرلندية بهذه الطريقة لم يعشوا أبدًا أو حتى دخلوا البلاد ولم يتم الوفاء بالتزاماتهم لتعزيز التوظيف الأيرلندي.

القيود المفروضة على حق المواطنة 

بدأت المفاوضات بشأن عملية السلام في أيرلندا الشمالية بين الحكومتين البريطانية والأيرلندية في عام 1991 وأسفرت عن اتفاقية الجمعة العظيمة لعام 1998 .

بموجب هذه الاتفاقيات ، تم الاعتراف بحق سكان أيرلندا الشمالية في الحصول على الجنسية البريطانية والأيرلندية أو كليهما ، وأي شخص ولد في جزيرة أيرلندا له الحق في الحصول على الجنسية الأيرلندية.

أصبح كل من هذه التغييرات استحقاقات دستورية عندما تم اعتماد التعديل التاسع عشر لدستور أيرلندا في عام 1999.

على الرغم من أن أيرلندا منحت الجنسية منذ فترة طويلة لأي شخص ولد في الجزيرة قبل هذا التعديل كجزء من القانون الأساسي ، إلا أن زيادة مستويات الهجرة إلى البلاد سرعان ما أثرت على الدرجة التي سيتم منحها لهذا الاستحقاق.

في قضية فاجوجونو ضد وزير العدل في قضية المحكمة العليا لعام 1990، تقرر أنه يحق للآباء غير المواطنين لأطفال ولدوا في أيرلندا البقاء في أيرلندا من خلال حقوق أطفالهم في الإقامة.

كان تطبيق هذا الحكم متساهل للغاية في الفترة اللاحقة مباشرة ؛ سُمح لأي والد غير إيرلندي لطفل ولد في أيرلندا بالبقاء. تم تقليص نطاق هذا الاستحقاق في حكم صدر عن المحكمة العليا عام 2003 ، والذي قرر أن وزير العدل يمكنه فحص الظروف التي بموجبها يطالب أحد الوالدين غير المواطنين بالحق في البقاء ويملك سلطة تقديرية لترحيل أي من هؤلاء الأشخاص الذين يتبين أنهم يتصرفون بشكل مخالف. للمصلحة الوطنية. بالنسبة للأطفال المولودين في أيرلندا مع أحد الوالدين الأيرلنديين ، استمر منح الوالد غير المواطن الحق في البقاء دون أي من هذه المؤهلات.

تمكن حوالي 10600 شخص من المطالبة بالإقامة في أيرلندا من خلال أطفالهم المولودين في أيرلندا.

ومع ذلك ، تم توسيع نطاق حقوق الإقامة الأبوية لغير المواطنين في الاتحاد الأوروبي في قضية تشن ضد وزير الداخلية الصادرة عن محكمة العدل الأوروبية لعام 2004 ، والتي كان فيها مان لافيت تشين ، وهي امرأة صينية سافرت إلى أيرلندا الشمالية لتلد ابنتها المواطنة الأيرلندية آنذاك.

تم نقله لاحقًا إلى ويلز بنية العيش بشكل دائم في المملكة المتحدة ، وحُكم عليه أن يكون له الحق في الإقامة في الاتحاد الأوروبي باعتباره مقدم الرعاية الأساسي لمواطن الاتحاد الأوروبي الذي يمارس حقوق التنقل بحرية في دولة عضو أخرى. رداً على “إساءة” الجنسية المتصورة ، اقترحت الحكومة الأيرلندية تعديلاً دستوريًا يقصر المواطنة بحق المولد فقط على الأشخاص الذين لديهم صلة قائمة كافية بأيرلندا.

أصدرت الحكومتان الأيرلندية والبريطانية بيانًا مشتركًا يوضح أن القصد من اتفاقية الجمعة العظيمة لم يكن منح الجنسية لأشخاص غير مرتبطين بالبلاد وأن التغييرات المقترحة لن تنتهك الاتفاقية الحالية بشأن أيرلندا الشمالية.

بعد استفتاء عام 2004 ، تم سن التعديل السابع والعشرون لدستور أيرلندا الذي جعل الحق في المواطنة المولدية للأشخاص الذين ليس لديهم أبوين أيرلنديين يعتمد على التشريع بدلاً من الدستور.

تم إلغاء هذا الاستحقاق بعد ذلك بموجب قانون الجنسية والمواطنة الأيرلندي لعام 2004.

ولا يُمنح الأطفال المولودون في أيرلندا بدءًا من عام 2005 الجنسية بالميلاد إلا إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا أيرلنديًا (أو يحق له أن يكون واحدًا) ، أو مواطنًا بريطانيًا ، أو مقيم منذ فترة طويلة في جزيرة أيرلندا.

طرق الحصول على الجنسية الأيرلندية

1 – الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال الميلاد

يمكن الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال الميلاد أو حق الدم في حال استوفى الشخص الشروط التالية :

حصل جميع الأشخاص الذين ولدوا في جمهورية أيرلندا قبل 1 يناير 2005 تلقائيًا على الجنسية عند الولادة بغض النظر عن جنسية والديهم. الأفراد الذين ولدوا في أي مكان في جزيرة أيرلندا من ذلك العام يحصلون على الجنسية الأيرلندية عند الولادة إذا لم يكونوا مؤهلين للحصول على جنسية أي دولة أخرى. 

بخلاف ذلك يحق لهم (ولكن لا يتم منحهم تلقائيًا) الجنسية إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا أيرلنديًا أو يحمل استحقاقًا للجنسية الأيرلندية أو مواطنًا بريطانيًا أو مقيمًا بدون حد زمني للإقامة في أي من الجمهورية أو أيرلندا الشمالية، أو مقيمًا كان مقيمًا في أيرلندا لمدة ثلاث سنوات على الأقل من السنوات الأربع السابقة. أي شخص يحق له الحصول على الجنسية الأيرلندية الذي يقوم بعمل لا يحق له سوى المواطن الأيرلندي فقط، مثل التقدم بطلب للحصول على جواز سفر أيرلندي أو التسجيل للتصويت في الانتخابات الوطنية، يصبح تلقائيًا مواطنًا.

يحق للأفراد المولودين في أيرلندا الشمالية في الفترة من 6 ديسمبر 1922 إلى 1 ديسمبر 1999 والذين ليس لديهم أحد الوالدين الأيرلنديين أن يصبحوا مواطنين أيرلنديين عن طريق الإعلان. 

يحق لأي شخص ولد في ذلك الإقليم في الفترة من 2 ديسمبر 1999 إلى 31 ديسمبر 2004 الحصول على الجنسية الأيرلندية بغض النظر عن أوضاع والديه؛ يشمل ذلك الأطفال المولودين في أيرلندا بين هذه التواريخ لمسؤولين حكوميين أجانب يتمتعون بحصانة دبلوماسية، والذين يحق لهم المطالبة بالجنسية بموجب تصريح خاص.

الأطفال المولودون في الخارج هم مواطنون أيرلنديون حسب النسب إذا كان أحد الوالدين مواطنًا أيرلنديًا (أو يحق له أن يكون واحدًا) وولد في أيرلندا، في حين أن أولئك الذين ولدوا لأبوين ولدوا أيضًا في الخارج يحق لهم الحصول على الجنسية الأيرلندية فقط إذا تم تسجيل ولادتهم في بعثة دبلوماسية أيرلندية أو كان الوالد مقيمًا في الخارج أثناء الخدمة العامة.

يمكن نقل الجنسية الأيرلندية باستمرار من خلال كل جيل مولود في الخارج بشرط أن يتم تسجيل كل ولادة لاحقة في سجل المواليد الأجانب.

يتم منح الأطفال المتبنين تلقائيًا الجنسية الأيرلندية إذا تم التبني في أيرلندا؛ يجب على الآباء والأمهات الذين يتبنون أطفالًا في الخارج تسجيل عملية التبني لدى السلطات الأيرلندية لتصبح العملية سارية المفعول في القانون الأيرلندي، كما يتعين عليهم التقدم بطلب للحصول على تصريح الهجرة قبل دخول أي أطفال متبنين إلى البلاد كمواطنين.

يُعتبر الأطفال الذين تم التخلي عنهم في أيرلندا مع أبوين غير واضحين قد ولدوا في الجزيرة لأب أيرلندي واحد على الأقل.

ملاحظة : تمنح أيرلندا الجنسية التلقائية للمولودين على أراضيها وأقاليمها في حال كان الأبوين أجنبيين.

2 – الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال الزواج

يمكن اكتساب الجنسية الأيرلندية من خلال الزواج وذلك بالزواج من مواطن أيرلندي، بموجب مرسوم يتضمن الشروط التالية : 

يمكن للأجنبي الذي يتزوج مواطنًا أيرلنديًا التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأيرلندية بعد ثلاث سنوات من الزواج.

3 – الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال التجنيس

التجنيس يتم من خلال اكتساب الفرد للجنسية بموافقة السلطة المانحة بعد استيفائه للشروط القانونية، وهي :

يمكن للأجانب الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا (والقصر إذا ولدوا في أيرلندا) التجنس كمواطنين أيرلنديين بعد الإقامة في الدولة لمدة خمس سنوات على الأقل من السنوات التسع السابقة، مع عام واحد من الإقامة المستمرة قبل تقديم الطلب مباشرة.

للمتقدمين المتزوجين أو في شراكة مدنية مع مواطنين أيرلنديين، يتم تقليل شرط الإقامة إلى ثلاث سنوات من السنوات الخمس الماضية. يجب أن يفي المرشحون بشرط حسن الخلق وأن ينووا البقاء في أيرلندا بعد التجنس.

الأفراد الخاضعون للتحقيق من قبل الشرطة المحلية أو أولئك الذين يعتمدون بشكل كبير على الرعاية الاجتماعية يُحرمون بشكل روتيني من التجنس. يُطلب من المتقدمين الناجحين أداء قسم الجنسية في حفل المواطنة العامة.

يتمتع وزير العدل بسلطة تقديرية للتنازل عن أي أو كل متطلبات الجنسية للمتقدمين من أصل أو جمعية أيرلندية، أو الأطفال القصر للمواطنين المتجنسين، أو الأفراد العاملين في الخدمة العامة المتمركزة في الخارج، أو اللاجئين المعترف بهم وعديمي الجنسية.

المواطنة الفخرية في أيرلندا : 

بناءً على نصيحة الحكومة، يتمتع رئيس أيرلندا بسلطة منح الجنسية الأيرلندية الفخرية لأي شخص يُعتقد أنه قد قدم خدمة استثنائية للأمة. 

على الرغم من كونه “فخريًا”، إلا أن هذا النوع من المواطنة يعتبر وضعًا جوهريًا ويمنح حامليها جميع الحقوق والامتيازات التي يتمتع بها المواطنون الأيرلنديون الآخرون. تم منح الجنسية الأيرلندية الفخرية لما مجموعه 11 شخصًا فقط. المستلمون هم :

• ألفريد تشيستر بيتي (1957)
• تيد هيريما وزوجته (1975)
• تيب أونيل وزوجته (1986)
• ألفريد بيت وزوجته (1993)
• جاك تشارلتون وزوجته (1996)
• جين كينيدي سميث (1998)
• ديريك هيل (1999)

4 – الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال برامج الاستثمار

هناك فقط برنامج للحصول على الإقامة في أيرلندا وهي من تؤهل للجنسية مع استيفاء المتطلبات.

يتطلب برنامج المهاجر المستثمر الأيرلندي من مقدم الطلب القيام بأحد الاستثمارات الأربعة المؤهلة في أيرلندا :

استثمار ما لا يقل عن مليون يورو في صندوق استثمار مُعتمد، مع الالتزام به لمدة لا تقل عن 3 سنوات.

او استثمار ما لا يقل عن مليون يورو في أي مؤسسة إيرلندية واحدة أو التوزيع على عدد من المؤسسات، لمدة لا تقل عن 3 سنوات.

استثمار ما لا يقل عن 2 مليون يورو في أي صندوق استثمار عقاري أيرلندي مدرج في البورصة الإيرلندية، مع الالتزام به لمدة لا تقل عن 3 سنوات.

تقديم هبة لا تقل عن 500,000 يورو* في مشروع ذو منفعة عامة في المجال الفني أو الرياضي أو الصحي أو الثقافي أو التعليمي.

عندما يجمع مجموعة مكونة من خمسة مستثمرين أو أكثر هباتهم، سيكون الحد الأدنى للاستثمار 400،000 يورو لكل مستثمر مؤهلاً بموجب البرنامج.

الشروط : 

• يجب ألا يقل عمر المتقدم عن 18 عام.
• يجب أن يكون مقدمي الطلبات من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية

معلومات حول الجنسية عن طريق الاستثمار في أيرلندا :

في عام 1988 تم إنشاء مسار الجنسية عن طريق الاستثمار لجذب الاستثمار الأجنبي إلى البلاد كوسيلة للمساعدة في خفض معدل البطالة المرتفع.

يمكن للأجنبي الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال هذا البرنامج بعد استثمار 1 مليون جنيه إسترليني في شركة بهدف إنشاء 10 وظائف أو الحفاظ عليها لمدة خمس سنوات على الأقل. كان يُطلب من المستثمرين الاحتفاظ بعنوان أيرلندي أو العيش في البلاد لمدة 60 يومًا على الأقل قبل الحصول على جواز سفر أيرلندي.

بموجب قانون عام 1956، يتمتع وزير العدل بسلطة تقديرية مطلقة للتنازل عن أي متطلبات للحصول على الجنسية. تم تشغيل برنامج المواطنة عن طريق الاستثمار تحت هذه السلطة ولم يتم الإعلان عنه للجمهور. تمكن حوالي 100 شخص من الحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال هذا المسار قبل نهايته في عام 1998.

عدد كبير من المتقدمين الذين حصلوا على جوازات سفر أيرلندية بهذه الطريقة لم يعيشوا أبدًا أو حتى دخلوا البلاد ولم يتم الوفاء بالتزاماتهم لتعزيز التوظيف الأيرلندي.

الجنسية المزدوجة في القانون الأيرلندي

تعترف أيرلندا بالجنسية المزدوجة، يجب التواصل مع الجهات المسؤولة أو مع أي بعثة دبلوماسية أيرلندية لمعرفة التفاصيل.

حقوق وواجبات المواطنين الأيرلنديين (الحاصلين على الجنسية الأيرلندية)

حقوق مواطني أيرلندا والحاصلين على الجنسية الأيرلندية :

يقر الدستور الأيرلندي ويعلن أن الأشخاص الذين يعيشون في أيرلندا لهم حقوق شخصية أساسية معينة.

تنص المواد من 40 إلى 44 على هذه الحقوق الأساسية. تنطبق العديد من الحقوق على كل شخص يعيش في أيرلندا ، بما في ذلك المواطنين غير الأيرلنديين.

تم تفسير الحقوق المنصوص عليها في هذه المواد من قبل المحاكم ، وتم تعديل بعض المواد منذ كتابة الدستور عام 1937. وقد وجدت المحاكم أن بعض الحقوق يحميها الدستور ، على الرغم من عدم ذكرها صراحة في النص.

الحقوق الأساسية ليست مطلقة – يمكن تقييدها أو تقييدها من قبل Oireachtas لأسباب معينة (من أجل الصالح العام أو للحفاظ على النظام العام على سبيل المثال).

إذا كان هناك تعارض بين حقين دستوريين أو أكثر في قضية ما ، فسوف تنظر المحاكم في جميع الظروف وتزن جميع العوامل لتقرير كيفية التعامل مع هذا النزاع المحدد. على سبيل المثال ، غالبًا ما يكون هناك تضارب بين حق شخص ما في حرية التعبير وحق شخص آخر في الحصول على اسمه الجيد.

المساواة أمام القانون

جميع المواطنين سواسية أمام القانون (المادة 40.1 من الدستور). وهذا يعني أنه لا يجوز للدولة أن تميز بشكل غير عادل أو غير معقول أو تعسفي بين المواطنين.

لا يمكن معاملتك على أنك أدنى أو أعلى من أي شخص آخر في المجتمع لمجرد سماتك الإنسانية أو خلفيتك العرقية أو العرقية أو الاجتماعية أو الدينية. ومع ذلك ، عندما تسن الدولة القوانين ، قد تنظر في الاختلافات في القدرات والوظيفة الاجتماعية بين الأفراد في المجتمع.

الحق في الحياة

• يعترف الدستور على وجه التحديد بحقك في الحياة ويحميه (المادة 40.4).
• حقك في الحياة يعني أيضًا الحق في أن تأخذ الطبيعة مجراها وأن تموت موتًا طبيعيًا. هذا لا يعني أن لديك الحق في إنهاء حياتك أو تسريع الموت بشكل غير طبيعي.
• في مايو 2018 ، صوت الشعب في استفتاء للسماح لـ Oireachtas بتمرير قوانين تنظم إنهاء الحمل. تم التوقيع على قانون الصحة (تنظيم إنهاء الحمل) لعام 2018 ليصبح قانونًا في 20 ديسمبر 2018.

الحرية الشخصية

• يكفل الدستور لك الحق في الحرية ، إلا وفقًا للقانون (المادة 40.4).
• هذا يعني أنه ، بشكل عام ، يحق لك التمتع بحريتك الشخصية إلا في الحالات التي ينظمها القانون. بالإضافة إلى ذلك ، قد ينص القانون على احتجازك في ظروف معينة ويجوز للدولة انتهاك حقك في الحرية الشخصية فقط في الظروف التي تقع ضمن هذا القانون.
• إذا كنت تعتقد أنك محتجز أو محتجز بشكل غير قانوني ، يمكنك تقديم طلب إلى المحكمة العليا. إذا كان الشخص أو المؤسسة التي تحتجزك لا تستطيع تبرير احتجازك أو إثبات أنه قانوني ، يجوز للمحكمة العليا أن تأمر بالإفراج عنك. وهذا ما يسمى أمر الإحضار.
• لديك الحق في التنقل بحرية داخل الولاية. لديك أيضًا حق أوسع في السفر والحصول على جواز سفر لغرض السفر.
• قد يكون حقك في جواز السفر مقيدًا أو مقيدًا. على سبيل المثال ، قبل منحك الكفالة ، قد تطلب منك المحكمة تسليم جواز سفرك. يجوز للدولة أيضًا تقييد حقك في السفر إلى الخارج لأغراض تتعلق بالأمن القومي.

الحرية التعبير

• لديك الحق في التعبير بحرية عن قناعاتك وآرائك (المادة 40.6.1.i). ومع ذلك ، يمكن تقييد هذا الحق لصالح النظام العام والأخلاق. لا يمكنك أيضًا استخدام هذا الحق للتشهير بشخص آخر لأن هذا من شأنه أن يتعارض مع حقه الدستوري في الحصول على اسم جيد.
• كما ينص الدستور على أن نشر مواد تحريضية (مواد تقوض سلطة الدولة أو تدعو إلى قلب الدولة) أو مواد غير لائقة يعتبر جريمة.
• بعد استفتاء في مايو 2018 ، تم تمرير التعديل السابع والثلاثين للدستور (إلغاء جريمة النشر أو النطق بأمر تجديفي) لعام 2018 . لم يعد التجديف جريمة دستورية.
• كما أن الدولة ملزمة بموجب الدستور بالتأكد من أن وسائل الإعلام مثل الراديو والصحافة والسينما لا تستخدم في تقويض النظام العام أو الآداب العامة أو سلطة الدولة. على سبيل المثال ، تسمح الرقابة على قوانين المطبوعات والرقابة على قوانين الأفلام بالرقابة على المنشورات مثل الكتب والأفلام وأقراص DVD.

حرية التجمع

• لديك الحق في التجمع أو الاجتماع بسلام وبدون أسلحة (المادة 40.6.1.ii). هذا الحق مقيد بالتشريعات لحماية النظام العام والأخلاق. يمنع القانون أو يتحكم في الاجتماعات المحسوبة أو المصممة لإحداث شغب أو خرق للسلام أو التي قد تشكل خطراً على عامة الناس.
• هناك قيود أخرى على حريتك في التجمع. لا يمكنك الاجتماع على ملكية خاصة دون موافقة المالك – فهذا يعد تعديًا على ممتلكاتك. المسيرات والمواكب ليست غير قانونية ولكن من الإزعاج العام إعاقة الطريق السريع دون إذن.
• لا يجوز لك عقد موكب أو اجتماع في غضون نصف ميل من منازل Oireachtas عندما يقوم كبير المشرفين أو الجاردا ذو الرتبة الأعلى بإبلاغ المنظمين بمثل هذا الحدث بأنه محظور أو عندما يطلب منك أي حارس ضمن دائرة نصف قطرها نصف ميل ذلك شتت.

حرية تكوين الجمعيات

• يضمن الدستور حقك في تكوين الجمعيات والنقابات (المادة 40.6.1.iii). يمكنك تكوين أي نوع من الجمعيات لأي غرض تختاره ، سواء أكان رياضيًا أم اجتماعيًا أم خيريًا أم تجاريًا أم سياسيًا.
• هذا الحق مقيد بالتشريعات لحماية النظام العام والأخلاق. على سبيل المثال ، لا يمكن للجمعيات التي يتم تشكيلها بغرض الخيانة أو لغرض ما غير دستوري أو غير قانوني أن تعتمد على هذا الحق في الحرية في تكوين الجمعيات.
• وبالمثل ، لا يمكنك إجبار شخص ما على الانضمام إلى أي جمعية أو نقابة معينة أو إجبار نقابة أو جمعية دائمًا على قبولك.

الحق في إجراءات عادلة

• يجب على المحاكم وجميع الهيئات العامة أو الأشخاص الذين يتخذون قرارات تؤثر على حقوقك الدستورية معاملتك بإنصاف. اثنان من المكونات الأساسية للإجراءات العادلة في هذا السياق هما:
• يجب ألا يكون الشخص الذي يتخذ القرار الذي يؤثر عليك متحيزًا أو يبدو متحيزًا.
• يجب أن تتاح لك فرصة كافية لعرض قضيتك. يجب أن تكون على علم بالموضوع ويجب منحك فرصة للتعليق على المواد التي قدمها الجانب الآخر.

النزاهة الجسدية

• لديك الحق في ألا يتدخل أحد بجسمك أو شخصك بشكل غير مبرر. لا يمكن لأي شخص أن يتدخل في جسدك إلا بمبرر صالح وبطريقة متناسبة. وبالمثل ، يحق لك عدم التعرض للتعذيب أو المعاملة اللاإنسانية أو المهينة.
• إذا كنت محتجزًا ، فلديك الحق في عدم تعريض صحتك للخطر أثناء وجودك في السجن .

المحاكمة من قبل هيئة محلفين

• حقك الدستوري في المحاكمة أمام هيئة محلفين موجود فقط في بعض القضايا الجنائية.
• إذا تم اتهامك بارتكاب جريمة “غير بسيطة” ، فسيتم محاكمتك من قبل قاضٍ يجلس مع هيئة محلفين. هناك بعض الجرائم التي سيتم منحك الاختيار بشأنها – سواء كنت تريد أن يُبت في قضيتك من قبل قاضي المحكمة الجزئية جالسًا بمفرده أو من قبل قاضٍ يجلس مع هيئة محلفين.
• يجب أن تتكون هيئة المحلفين من أولئك الذين تم اختيارهم بشكل عشوائي من مجموعة متنوعة من المحلفين من المجتمع.

الحق في الخصوصية

• لا ينص الدستور تحديدًا على الحق في الخصوصية ، لكن المحاكم تعترف بأن الحقوق الشخصية الواردة في الدستور تنطوي على الحق في الخصوصية. وقد تم وصفه أحيانًا بأنه حق “عدم التخلي عنه” في الأماكن الخاصة.
• على سبيل المثال ، لا يمكن التدخل في اتصالاتك المكتوبة الخاصة ومحادثاتك الهاتفية بشكل متعمد ووعي وغير مبرر. إن حقوقك في الإدلاء بصوتك السري في الانتخابات وسرية التفاصيل الطبية هي أمثلة أخرى على الحق في الخصوصية في العمل.
• ومع ذلك ، فإن حقك في الخصوصية قد يكون مقيدًا أو مقيدًا بالتشريع من أجل الصالح العام والنظام العام والأخلاق.

الحق في كسب الرزق

• كمواطن ، لك الحق في العمل وكسب العيش ، سواء كنت ذكراً أو أنثى. ومع ذلك ، لا يعني هذا الحق العام أنه يمكنك الإصرار على أن يتم توظيفك في دور أو مجال معين أو من قبل صاحب عمل معين.
• يقع على عاتق الدولة واجب عام لحماية حقك في العمل وكسب الرزق من الاعتداء الجائر.

حرمة مسكن المواطن

• ينص الدستور على أن مسكن المواطن مصون ولا يجوز دخوله بالقوة إلا وفقًا للقانون (المادة 40.5). هذا يعني أنه لا يجوز لأي شخص ، بما في ذلك Gardaí ، دخول المكان الذي تعيش فيه دون أمر قضائي أو سلطة قانونية أخرى للدخول.
• إذا تم القبض عليك نتيجة دخول غير قانوني إلى منزلك ، فإن اعتقالك يكون غير قانوني. قد تكون الأدلة التي يتم الحصول عليها نتيجة لدخول غير قانوني إلى مسكنك غير مقبولة في المحكمة.

حقوق الأسرة

تمتلك الأسرة التي تأسست على الزواج مجموعة من الحقوق الدستورية (المادتان 41 و 42). وتشمل هذه:

الحق في الخصوصية الزوجية.

حق الكوبيات في اتخاذ قراراتهم الخاصة بشأن تنظيم الأسرة.

الحق في التزاوج والتمتع بصحبة بعضنا البعض والإنجاب. قد يكون هذا الحق مقيدًا أو مقيدًا عندما يكون أحد أفراد الأسرة في السجن أو عندما يكون أحد الزوجين ليس مواطنًا أيرلنديًا. حق الوالدين في أن يكونوا المربين الأساسيين والطبيعيين لأبنائهم. يجب على الدولة أن تحترم حقك كآباء في توفير التعليم الديني والأخلاقي والفكري والبدني والاجتماعي لأطفالك.

لا تستطيع الدولة إجبارك على إرسال أطفالك إلى المدرسة أو إلى أي نوع معين من المدارس ، ولكنها قد تتطلب أن يتلقى الأطفال حدًا أدنى معينًا من التعليم.

الحق في التعليم الابتدائي المجاني – وهذا يعني أنه يجب على الدولة المساهمة في التعليم الابتدائي لأطفالك. يجب ألا تميز المساعدات الحكومية للمدارس بين المدارس ذات الأديان المختلفة.

حق تقرير ديانة أولادك. لا يمكن للدولة أن تتدخل في هذا الحق.

العديد من هذه الحقوق تنطبق بالتساوي على العائلات غير المتزوجة.

هناك مبدأ دستوري ينص على أن الوالدين المتزوجين يتمتعان بحقوق متساوية في الأبناء ويشتركون معهم في الوصاية. في حالة انفصال الوالدين أو الطلاق ، يجوز للمحاكم أن تقرر من سيتولى حضانة الأطفال . الاعتبار الأول هو رفاهية الأطفال.

حقوق الأطفال

• وأضيفت المادة 42 أ إلى الدستور عام 2015 ، وهي تؤكد على حقوق الطفل الطبيعية والثابتة ، وعلى واجب الدولة إعلاء هذه الحقوق. للأطفال الحق في أن تكون لمصالحهم الفضلى الاعتبار الأول عندما تسعى الدولة للتدخل لحماية سلامتهم ورفاههم.
• ينطبق هذا الحق في جميع إجراءات المحاكم المتعلقة بالتبني والوصاية والحضانة والوصول. في هذه الإجراءات ، للأطفال الحق أيضًا في التأكد من آرائهم والنظر فيها من قبل المحاكم. تراعي المحاكم عمر الطفل ونضجه عند النظر في آرائه وفقًا لهذا الحق.

حقوق الملكية

• ينص الدستور على أن الدولة ستدافع عن حقوق الملكية لكل مواطن. هذا يعني أن لديك الحق في امتلاك ونقل ووراثة الممتلكات. لديك أيضًا الحق في توريث الممتلكات عند وفاتك . تضمن الدولة عدم تمرير أي قانون لإلغاء هذه الحقوق.
• تقر المادة 43 بأن هذه الحقوق يجب أن تنظمها مبادئ العدالة الاجتماعية. هذا يعني أنه يجوز للدولة إصدار قوانين تحد من حقك في الملكية الخاصة من أجل الصالح العام. أكثر أشكال القيود شيوعًا هو فرض الضرائب على الملكية والنقل والميراث.
• تشمل الأمثلة الأخرى للقيود أو القيود المفروضة على حقك في الملكية تخطيط المدن والمناطق ، وحماية الآثار الوطنية ، والاستحواذ الإجباري على الأرض.
• إذا أقرت الولاية قانونًا يقيد حقوق الملكية الخاصة بك بطريقة أخرى ، فقد يُطلب منك تعويضك عن هذا التقييد.

الحرية الدينية

• تتناول المادة 44 من الدستور الدين.
• أنت حر في ممارسة دينك وحرية ضميرك. تضمن الدولة عدم منح أو تفضيل أي دين وعدم التمييز على أساس الدين.
• لا يمكن للمساعدات الحكومية للمدارس أن تميز بين المدارس ذات الطوائف الدينية المختلفة. لكل طفل الحق في الالتحاق بمدرسة طائفية تتلقى تمويلًا من الدولة دون الحاجة إلى المشاركة في التعليم الديني في المدرسة.
• قد يتم تقييد حقك في الحرية الدينية لحماية النظام العام والأخلاق.

واجبات مواطني أيرلندا والحاصلين على الجنسية الأيرلندية :

• احترام القانون والدستور والشعب
• احترام حريات الآخرين
• دفع الضرائب وفق القانون
• الدفاع عن الوطن

التنازل أو سحب الجنسية الأيرلندية

طوعي : يسمح القانون بالتخلي الطوعي عن الجنسية الأيرلندية. يجب إرسال خطابات التنازل إلى وزارة العدل في دبلن. اتصل بالسفارة للحصول على التفاصيل والأوراق المطلوبة.

غير طوعي : تم الحصول على الجنسية عن طريق الاحتيال أو بيان كاذب .